Eravamo rimasti alla fuga di Zoe e Dino dal ladro cattivo…

I due avevano appuntamento col ladro buono…

Ma fuori dal ritrovo la mamma di Zoe, poliziotta, arresta il ladro. Nel frattempo però Zoe viene affidata alla tata che però è in combutta con la banda del ladro cattivo, che ne approffitta, con la madre ignara, per rapire la bambina.

Dino tenta invano di fermare gli agenti…

Con un balzo felino Dino graffia in volto il poliziotto, costringendoli a distrarsi e permettendo al ladro buono di rubare la pistola e fuggire

I due, complice il profumo eccessivo della tata, riescono a trovare il nascondiglio della banda…

Staccano la luce del nascondiglio ed entrano, con un visore ad infrarossi, nel covo buio, liberando Zoe…

Riescono a scappare, ma sono inseguiti per i tetti di Parigi e soprattutto di Notre Dame. Comincia il combattimento finale tra i due ladri…

Il ladro cattivo, beh, perde, cadendo dall’impalcatura…

Comincia una nuova vita per il ladro gentile e Dino…nella casa di Zoe e della mamma poliziotta