La maestra di disegno del piccolo Kobayashi commenta molto positivamente il ritratto che il bambino ha fatto del padre…come si può intravedere nella prima immagine, lo ha raffigurato “volante”, e la maestra lo interpreta come una visione “alla Superman” del figlio verso il padre…peccato che in realtà il padre stia davvero imparando a volare, perchè ipnotizzato da un prestigiatore e diventato (e rimasto, a causa dell’uccisione del prestigiatore stesso da parte di un killer londinese prima che che potesse annullare l’incantesimo) un non ben definito uccello