Mentre sistemavo i sottotitoli di Soshun di Ozu (in italiano appunto Inizio di primavera) mi accorgo che si parla di Miko, una gatta che sta per fare i cuccioli…e infatti…